右クリックで検証ボタン押下 右上の三つの点をクリックし、「Settings」をクリック 一番下までスクロールして、「Auto-Open DevTools for popups」へチェック これでポップアップとして開いた画面もDevToolsが勝手に開くようになる

以下URLにアクセス squoosh.app 左が圧縮前、右が圧縮後の画像 色々細かく設定変えられそう